2. Academic English: Grammar, Vocabulary and Register
Formal but readable English
Academic English generally avoids slang, vague fillers and conversational shortcuts. Yet formality does not require stilted prose. Prefer 'The analysis indicates three patterns' to 'It is really quite interesting to note that the analysis seems to show'. Choose concrete verbs, remove redundant phrases and keep the subject of a sentence visible.
Sentence structure
A sentence should express a complete thought. Simple sentences can emphasise key claims; compound sentences connect related ideas; complex sentences show relationships such as cause, contrast, condition or concession. Avoid excessive subordination, which can bury the main point. A useful editing test is to underline the main verb and ask whether the reader can identify the sentence's principal claim.
Agreement, tense and articles
Subject–verb agreement matters: 'The findings indicate', but 'The finding indicates'. Use articles carefully: 'a framework', 'the framework', and 'frameworks' have different meanings. In research writing, past tense often describes what the researcher did ('participants completed the survey'); present tense often describes what a source argues or what a table shows; present perfect may describe a body of work ('researchers have examined'). Discipline and journal conventions vary, so consistency and meaning should guide tense choice.
Active and passive voice
Active voice often clarifies agency: 'The researchers interviewed 18 managers.' Passive voice is useful when the process or object is more important than the actor: 'Interviews were transcribed verbatim.' Do not eliminate passive voice mechanically. Instead, ask whether the sentence clearly identifies who did what and whether the emphasis fits the purpose.
Precision and word choice
Avoid inflated terms when an ordinary term is more exact. 'Use' is often better than 'utilise'; 'because' is often better than 'due to the fact that'. Distinguish 'significant' in the statistical sense from 'important' in a general sense. Distinguish 'correlation' from 'causation', 'sample' from 'population', and 'reliability' from 'validity'. Define technical terms and use them consistently.
Punctuation and inclusive language
Punctuation guides interpretation. Commas separate introductory phrases and items; semicolons can link closely related independent clauses; colons introduce explanations or lists. Avoid comma splices and overly long sentences. Use respectful, specific language for people and groups, and follow the terminology preferred by the relevant community or discipline. Do not infer identities or characteristics that were not measured or reported.